Ndonëse Netflix nuk ofron gjithmonë titra shqip zyrtarë, shumë përdorues përdorin shtojca (extensions) të browser-it për të ngarkuar titra të jashtëm.
Për titra shqip, përdoruesit shpesh drejtohen te faqet e specializuara shqiptare (si Filma24 ose Titrat.com ), ku komuniteti ngarkon përkthime jozyrtare. the siege of jadotville me titra shqip
Filmi bazohet në librin "Siege at Jadotville: The Irish Army’s Forgotten Battle" të autorit Declan Power. Ngjarja zhvillohet në shtator të vitit 1961 në Kongo, ku një kompani prej (Kompania A), nën komandën e Komandantit Pat Quinlan (i luajtur nga Jamie Dornan), u rrethua nga një forcë prej 3,000 trupash katangezë të udhëhequr nga mercenarë francezë dhe belgë. Pikat Kyçe të Betejës: Ndonëse Netflix nuk ofron gjithmonë titra shqip zyrtarë,
Nëse po kërkoni filmin me përkthim në gjuhën shqipe, ekzistojnë disa opsione ku mund ta gjeni: 1. Platformat Zyrtare të Streaming Ngjarja zhvillohet në shtator të vitit 1961 në
150 ushtarë irlandezë u gjenden përballë rreth 3,000–5,000 luftëtarëve të Katangës dhe mercenarëve.
Në shtator të vitit 1961, mbi 150 ushtarë irlandezë të forcave paqeruajtëse të OKB-së u dërguan në Kongo gjatë krizës së përgjakshme të pas-pavarësisë, e cila zgjati nga viti 1960 deri në 1965. Ata u vendosën në qytetin minerar të Xhadvilit (sot Likasi) për të mbrojtur civilët. Ajo që ata nuk e prisnin ishte të përballeshin me një forcë prej rreth 3,000 vetësh, e përbërë nga mercenarë francezë, belgë dhe rekrutë të Katangës, të udhëhequr nga komandanti i famshëm francez, Roger Faulques.