Këshillë: Sigurohuni që të përdorni faqe të sigurta me bllokues reklamash (AdBlocker) për një eksperiencë shikimi sa më të qetë dhe pa ndërprerje. Mesazhi i Filmit
: The Albanian-dubbed version of the first film was released in March 2013 Albanian Voice Cast (Selected)
Vasjan Lami (born May 21, 1957) is an Albanian voice actor who provided the voice of Mr. Lunt for the Albanian dub of VeggieTales. Vasjan Lami Frankenstein Monster hotel transylvania 1 dubluar ne shqip
Filmi na njeh me Kontin Drakula, i cili nuk është vampiri i frikshëm që jemi mësuar të shohim në legjenda. Ai është një baba tejet mbrojtës dhe pronar i një hoteli luksoz me pesë yje. Ky hotel shërben si një vendpushim i sigurt për të gjithë përbindëshat e botës, larg rrezikut të njerëzve. Gjithçka ndryshon kur:
Kenie parë filmin? Na tregoni në komente se cili është personazhi juaj i preferuar në versionin shqip! Këshillë: Sigurohuni që të përdorni faqe të sigurta
Versioni shqip i "Hotel Transilvania" është vlerësuar lart për cilësinë e zërave dhe përshtatjen e batutave. Disa nga aktorët kryesorë që i dhanë jetë personazheve në versionin shqip janë: Personazhi Aktori i Dublimit (Shqip) Ervin Bejleri Xhonatan Devis Muka Mevis Anisa Dervishi Frankenshtajni Vasjan Lami Uejni (Ujku) Dritan Boriçi
This is the most fun part! Gather your family or friends. Since this is your own dubbing project, everyone gets to be a star. As you read the Albanian subtitles aloud, you get to bring the characters to life with your own voices. Vasjan Lami Frankenstein Monster Filmi na njeh me
Për fat të keq, disa prej dublimeve të hershme shpesh nuk i kanë të listuara publikisht emrat e aktorëve, por cilësia flet vetë. Nëse dëgjoni me kujdes, do të vini re se përkthimi nuk është fjalë për fjalë, por është adaptuar për të qenë sa më organik dhe qesharak në shqip.